Dans le lien ci-dessous, Aleteia vous indique comment participer à la veillée du Pape le vendredi 27 Marsà 18h. Lors de cette veillée vous pourrez recevoir la bénédiction Urbi et orbi ainsi que l’indulgence plénière.
Invoquons Marie pour malades du Covid-19, leurs familles, les soignants qui s’en occupent et pour toutes les populations particulièrement vulnérables en cette période de confinement, d’incertitude et de doute. Puisse la Vierge nous aider à garder la foi et à trouver les mots pour soutenir nos proches.
*LIGHT A CANDLE @ 8PM*
Et ce soir, n’oubliez pas à 20h, une bougie à nos fenêtres en union avec tous nos frères et sœurs, croyants ou non, pour manifester notre soutien aux docteurs et au personnel soignant.
Ce matin, en ce 4ème dimanche de Carême, des circonstances exceptionnelles nous empêchent de participer à la célébration de l’Eucharistie. Néanmoins, nous savons bien que lorsque nous nous réunissons en son Nom, le Christ Jésus est présent au milieu de nous. Et nous nous souvenons que lorsqu’on lit l’Écriture en Église, c’est le Verbe de Dieu lui-même qui nous parle. Sa parole est alors nourriture pour notre vie. C’est ourquoi nous allons ensemble, en communion avec toute l’Église, nous mettre à l’écoute de cette Parole.
Au cours de cette célébration, nous prierons spécialement pour que cesse l’épidémie qui menace le monde, pour les personnes malades et celles qui sont décédées, pour leurs amis et leurs familles, et pour tous ceux qui œuvrent au service des autres en luttant contre ce fléau.
Maintenant, nous nous préparons à ouvrir nos cœurs, en faisant silence.
Chant d’entrée– Debout Resplendis
R. Jérusalem, Jérusalem,
Quitte ta robe de tristesse !
Jérusalem, Jérusalem,
Chante et danse pour ton Dieu !
1. Debout, resplendis, car voici ta lumière,
Et sur toi la gloire du Seigneur. (bis)
Lève les yeux et regarde au loin,
Que ton cœur tressaille d´allégresse.
Voici tes fils qui reviennent vers toi,
Et tes filles portées sur la hanche.
R. Jérusalem, Jérusalem,
Quitte ta robe de tristesse !
Jérusalem, Jérusalem,
Chante et danse pour ton Dieu !
2. Toutes les nations marcheront vers ta lumière,
Et les rois à ta clarté naissante. (bis)
De nombreux troupeaux de chameaux te couvriront,
Les trésors des mers afflueront vers toi.
Ils viendront d´Epha, de Saba, de Qédar,
Faisant monter vers Dieu la louange. R. Jérusalem, Jérusalem,
Quitte ta robe de tristesse !
Jérusalem, Jérusalem,
Chante et danse pour ton Dieu !
3. Les fils d´étrangers rebâtiront tes remparts
Et leurs rois passeront par tes portes. (bis)
Je ferai de toi un sujet de joie.
On t´appellera ´Ville du Seigneur´,
Les jours de ton deuil seront tous accomplis,
Parmi les nations tu me glorifieras.
Pour nous préparer à accueillir la parole de Dieu et pour qu’elle nous transforme, nous nous reconnaissons pécheurs.
Je confesse à Dieu
Je confesse à Dieu tout-puissant,je reconnais devant mes frèresque j’ai péché en pensée, en parole,par action et par omission.Oui, J’ai vraiment péché.C’est pourquoi je suppliela bienheureuse Vierge Marie,les anges et tous les saints,et vous aussi mes frères,de prier pour moi le Seigneur notre Dieu.Que le Dieu tout puissant nous fasse miséricorde, qu’Il nous pardonne nos péchés et nous conduise à la vie éternelle. Amen
Tu es la source de toute bonté, Seigneur, et toute miséricorde vient de toi ; tu nous as dit comment guérir du péché par le jeûne, la prière et le partage ; écoute l’aveu de notre faiblesse : nous avons conscience de nos fautes, patiemment, relève-nous avec amour. Par Jésus Christ, ton Fils, notre Seigneur. Amen.
Première lecture: David reçoit l’onction comme roi d’Israël (1 S 16, 1b.6-7.10-13a) Lecture du premier livre de Samuel
En ces jours-là, le Seigneur dit à Samuel : « Prends une corne que tu rempliras d’huile, et pars ! Je t’envoie auprès de Jessé de Bethléem, car j’ai vu parmi ses fils mon roi. » Lorsqu’ils arrivèrent et que Samuel aperçut Éliab, il se dit : « Sûrement, c’est lui le messie, lui qui recevra l’onction du Seigneur ! » Mais le Seigneur dit à Samuel : « Ne considère pas son apparence ni sa haute taille, car je l’ai écarté. Dieu ne regarde pas comme les hommes : les hommes regardent l’apparence, mais le Seigneur regarde le cœur. » Jessé présenta ainsi à Samuel ses sept fils,
et Samuel lui dit : « Le Seigneur n’a choisi aucun de ceux-là. » Alors Samuel dit à Jessé : « N’as-tu pas d’autres garçons ? » Jessé répondit :
« Il reste encore le plus jeune, il est en train de garder le troupeau. »
Alors Samuel dit à Jessé : « Envoie-le chercher : nous ne nous mettrons pas à table tant qu’il ne sera pas arrivé. » Jessé le fit donc venir :
le garçon était roux, il avait de beaux yeux, il était beau.
Le Seigneur dit alors : « Lève-toi, donne-lui l’onction : c’est lui ! » Samuel prit la corne pleine d’huile, et lui donna l’onction au milieu de ses frères. L’Esprit du Seigneur s’empara de David à partir de ce jour-là. – Parole du Seigneur.
Psaume: (Ps 22 (23), 1-2ab, 2c-3, 4, 5, 6)
R/ Le Seigneur est mon berger :rien ne saurait me manquer. (cf. Ps 22, 1)
Le Seigneur est mon berger :
je ne manque de rien.
Sur des prés d’herbe fraîche,
il me fait reposer.
R/ Le Seigneur est mon berger :
rien ne saurait me manquer.
Il me mène vers les eaux tranquilles
et me fait revivre ;
il me conduit par le juste chemin
pour l’honneur de son nom.
R/ Le Seigneur est mon berger :
rien ne saurait me manquer.
Si je traverse les ravins de la mort,
je ne crains aucun mal,
car tu es avec moi :
ton bâton me guide et me rassure.
R/ Le Seigneur est mon berger :
rien ne saurait me manquer.
Tu prépares la table pour moi
devant mes ennemis ;
tu répands le parfum sur ma tête,
ma coupe est débordante.
R/ Le Seigneur est mon berger :
rien ne saurait me manquer.
Grâce et bonheur m’accompagnent
tous les jours de ma vie ;
j’habiterai la maison du Seigneur
pour la durée de mes jours.
R/ Le Seigneur est mon berger :
rien ne saurait me manquer.
Deuxième lecture: « Relève-toi d’entre les morts, et le Christ t’illuminera » (Ep 5, 8-14)Lecture de la lettre de saint Paul apôtre aux Éphésiens
Frères, autrefois, vous étiez ténèbres ; maintenant, dans le Seigneur, vous êtes lumière ; conduisez-vous comme des enfants de lumière – or la lumière a pour fruit tout ce qui est bonté, justice et vérité – et sachez reconnaître ce qui est capable de plaire au Seigneur.
Ne prenez aucune part aux activités des ténèbres, elles ne produisent rien de bon ; démasquez-les plutôt.
Ce que ces gens-là font en cachette, on a honte même d’en parler.
Mais tout ce qui est démasqué est rendu manifeste par la lumière, et tout ce qui devient manifeste est lumière. C’est pourquoi l’on dit :
Réveille-toi, ô toi qui dors, relève-toi d’entre les morts, et le Christ t’illuminera. – Parole du Seigneur.
Acclamation de l’Évangile
Ta parole Seigneur est vérité, et ta loi délivrance Parle, Seigneur, ton serviteur écoute : Tu as les paroles de la vie éternelle. Ta parole Seigneur est vérité, et ta loi délivrance
Évangile« Il s’en alla et se leva ; quand il revint, il voyait » (Jn 9, 1-41)
Gloire et louange à toi Seigneur Jésus. !
Moi, je suis la lumière du monde, dit le Seigneur.
Celui qui me suit aura la lumière de la vie. Gloire et louange à toi Seigneur Jésus ! (Jn 8, 12)
Évangile Lecture brève: «Il s’en alla et se lava ; quand il revint, il voyait» (Jn 9, 1.6-9.13-17.34-38) Évangile de Jésus Christ selon saint Jean
En ce temps-là, en sortant du Temple, Jésus vit sur son passage
un homme aveugle de naissance. Il cracha à terre et, avec la salive, il fit de la boue ; puis il appliqua la boue sur les yeux de l’aveugle, et lui dit : « Va te laver à la piscine de Siloé » – ce nom se traduit : Envoyé.
L’aveugle y alla donc, et il se lava ; quand il revint, il voyait. Ses voisins, et ceux qui l’avaient observé auparavant – car il était mendiant – dirent alors : « N’est-ce pas celui qui se tenait là pour mendier ? » Les uns disaient : « C’est lui. » Les autres disaient : « Pas du tout, c’est quelqu’un qui lui ressemble. »
Mais lui disait : « C’est bien moi. » On l’amène aux pharisiens, lui, l’ancien aveugle. Or, c’était un jour de sabbat que Jésus avait fait de la boue et lui avait ouvert les yeux. À leur tour, les pharisiens lui demandaient comment il pouvait voir. Il leur répondit : « Il m’a mis de la boue sur les yeux, je me suis lavé, et je vois. » Parmi les pharisiens, certains disaient: « Cet homme-là n’est pas de Dieu, puisqu’il n’observe pas le repos du sabbat. » D’autres disaient : « Comment un homme pécheur peut-il accomplir des signes pareils ? »
Ainsi donc ils étaient divisés. Alors ils s’adressent de nouveau à l’aveugle : « Et toi, que dis-tu de lui, puisqu’il t’a ouvert les yeux ? » Il dit : « C’est un prophète. » Ils répliquèrent: « Tu es tout entier dans le péché depuis ta naissance, et tu nous fais la leçon?» Et ils le jetèrent dehors. Jésus apprit qu’ils l’avaient jeté dehors. Il le retrouva et lui dit : « Crois-tu au Fils de l’homme ? » Il répondit : « Et qui est-il, Seigneur, pour que je croie en lui ? » Jésus lui dit: « Tu le vois, et c’est lui qui te parle.» Il dit : « Je crois, Seigneur ! » Et il se prosterna devant lui. – Acclamons la Parole de Dieu.
Je crois en Dieu, le Père tout puissant,Créateur du ciel et de la terre. Et en Jésus Christ, son Fils unique, notre Seigneur ;qui a été conçu du Saint Esprit, est né de la Vierge Marie,a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli,est descendu aux enfers ; le troisième jour est ressuscité des morts,est monté aux cieux, est assis à la droite de Dieu le Père tout-puissant, d’où il viendra juger les vivants et les morts. Je crois en l’Esprit Saint, à la Sainte Église catholique,à la communion des saints, à la rémission des péchés,à la résurrection de la chair, à la vie éternelle. Amen.
Prière universelle: R/ Accueille au creux de tes mains la prière de tes enfants.
« Dieu ne regarde pas comme les hommes : les hommes regardent l’apparence, mais le Seigneur regarde le cœur. » (1 S 16, 1b.6-7.10-13a) Seigneur, tu vois le cœur de chaque homme et tu sais que notre monde est en crise, suscite Seigneur des personnes généreuses qui osent s’occuper des pauvres qui passent leur vie sur les trottoirs de nos villes. Seigneur, nous t’en prions.
R/ Accueille au creux de tes mains la prière de tes enfants.
« Si je traverse les ravins de la mort, je ne crains aucun mal, car tu es avec moi : ton bâton me guide et me rassure. » [Ps 22 (23), 1-2ab, 2c-3, 4, 5, 6] La louange du psalmiste nous aide à louer pendant ce temps de désert avec le coronavirus. Seigneur, augmente en nous la foi en ton Fils, il est celui qui nous aime jusqu’à se donner sur la croix ! Seigneur, nous t’en prions.
R/ Accueille au creux de tes mains la prière de tes enfants.
« Mais tout ce qui est démasqué est rendu manifeste par la lumière, et tout ce qui devient manifeste est lumière.» (Ep 5, 8-14) St Paul nous rappelle que par le baptême nous devons nous conduire comme des enfants de lumière. Seigneur, nous prions spécialement pour l’unité de l’Eglise de Chine qui doit faire face à la pandémie du coronavirus ainsi qu’au tiraillement entre ce qui vient du gouvernement et ce qui vient de Dieu. Seigneur, nous t’en prions.
R/ Accueille au creux de tes mains la prière de tes enfants.
« Va te laver à la piscine de Siloé » (Jn 9, 1.6-9.13-17.34-38) Seigneur, la situation de crise sanitaire nous oblige de trouver d’autres moyens pour te célébrer. Montre-nous Seigneur où se trouve notre « piscine de Siloé », celle qui nous aidera à réorganiser un fonctionnement plus fraternel dans nos sociétés en communion avec les CCF de Singapour, Kuala Lumpur, Rangoun et les églises locales. Seigneur, nous t’en prions.
R/ Accueille au creux de tes mains la prière de tes enfants.
Dieu, tu es la lumière du monde en tout temps. Par ton Fils, le Christ et sous la conduite de l’Esprit Saint, éclaire nos chemins sur terre. Amen.
Source : JardinierdeDieu.fr
Offertoire:Jésus toi qui a promis (Paroles et musique : Communauté de l´Emmanuel (C.Blanchard) N° 14-20)
Jésus, toi qui as promis d´envoyer l´Esprit
À ceux qui te prient,
Ô Dieu, pour porter au monde ton feu,
Voici l´offrande de nos vies.
Unis dans l’Esprit et dans la communion de l’Église, nous osons prier comme le Seigneur Jésus lui-même nous l’a enseigné :
Notre Père (chanté)
Notre Père, qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous laisse pas entrer en tentation, mais délivre-nous du Mal.
Geste de paix
Nous venons d’unir notre voix à celle du Seigneur Jésus pour prier le Père. Nous sommes fils dans le Fils. Dans la charité qui nous unit les uns aux autres, renouvelés par la parole de Dieu, nous pouvons échanger un geste de paix, signe de la communion que nous recevons du Seigneur.
Communion d’intention
Quand nous ne pouvons pas recevoir la communion sacramentelle à la messe, le pape saint Jean-Paul II nous invite à pratiquer la communion spirituelle, appelée aussi “communion de désir”. Le Concile de Trente nous rappelle que celle-ci “consiste dans un ardent désir de se nourrir du Pain céleste, avec une foi vive qui agit par la charité et qui nous rend participants des fruits et des grâces du Sacrement”. La valeur de notre communion spirituelle repose donc sur notre foi en la présence du Christ dans l’eucharistie comme source de vie, d’amour et d’unité, et sur notre désir d’y communier. Dans cet esprit, je vous invite maintenant à vous asseoir, à incliner votre tête, à fermer les yeux et à vous recueillir.
Silence
Au plus profond de notre cœur, laissons monter en nous le désir ardent de nous unir à Jésus, dans la communion sacramentelle, et de faire vivre ensuite son amour dans nos vies, en aimant les autres comme il nous a aimés.
Chant d’envoi- Chant à Marie: Regarde l’étoile – D’après l’hymne de saint Bernard
1. Si le vent des tentations s’élève,
Si tu heurtes le rocher des épreuves.
Si les flots de l’ambition t’entraînent,
Si l’orage des passions se déchaîne :
R. Regarde l’étoile, invoque Marie,
Si tu la suis, tu ne crains rien !
Regarde l’étoile, invoque Marie,
Elle te conduit sur le chemin !
2. Dans l’angoisse et les périls, le doute,
Quand la nuit du désespoir te recouvre.
Si devant la gravité de tes fautes
La pensée du jugement te tourmente :
3. Si ton âme est envahie de colère,
Jalousie et trahison te submergent.
Si ton cœur est englouti dans le gouffre,
Emporté par les courants de tristesse :
4. Elle se lève sur la mer, elle éclaire,
Son éclat et ses rayons illuminent.
Sa lumière resplendit sur la terre,
Dans les cieux et jusqu’au fond des abîmes.
Je t’imagine en train de lire cet e-mail avec un de tes parents. Il y a bien longtemps que l’on ne s’est vu à la messe du dimanche .
De mon côté, je trouve que le temps est long : on ne se voit pas en équipe de catéchèse, avec les amis, avec ceux qui sont devenus des frères et des sœurs en Jésus.
Sais-tu que tu manques aussi à notre communauté qui est une grande famille?
– 1er point: Jésus s’adresse à nous comme à des amis. J’aimerais t’inviter à rester fidèle en amitié avec Lui. De son côté, il attend toujours de te parler, de t’écouter.
Il a même beaucoup de patience à ton égard, il en a même vis-à-vis de moi. Il sait que, parfois, nous ne trouvons pas beaucoup de temps à lui consacrer.
La séance de KT que tu fais actuellement à la maison avec quelqu’un de ta famille est une bonne occasion d’apprendre qui il est et par la même occasion, qui tu es. Je t’en parlerai un peu plus loin dans cette lettre.
Pour cela, lire les Evangiles en famille le soir ou dans le secret de ta chambre devant ton coin prière, est une bonne occasion de ne pas laisser Jésus seul: il aime écouter ce que tu lui dis de ta vie. On appelle cela la prière, c’est entrer davantage dans l’amitié avec Jésus et c’est un point essentiel du Carême.
– 2ème point: Quand on entre vraiment en vérité dans l’amitié avec Jésus, nous avons une force et une espérance données par Dieu que tout le monde n’a pas.
Je souhaite te partager une idée que des enfants ont trouvée intéressante. Aujourd’hui des personnes âgées vont avoir besoin de toi.Tu te rappelles que pour nous la famille est importante, et plus spécialement pour ceux qui sont très âgés (80 ans, 95 ans et plus).
Certains d’entre vous n’ont plus leurs arrière-grands-parents ou même un grand-parent parce qu’ils sont morts. Cela nous rend triste même si mourir quand on est très vieux, c’est normal. Mais nous savons qu’ils sont auprès de Jésus et qu’ils veillent encore plus sur nous. Jésus ressuscité me dit qu’ils sont auprès de Lui et je Le crois.
Pour ceux qui ont la chance de connaître une personne âgée, j’aimerais vous demander de faire un effort spécial pour dire « je t’aime ».
Prends le temps de lui écrire avec une belle écriture, une lettre pour dire ce que tu fais et que tu penses à elle. Tu peux accompagner la lettre d’un dessin: imagines-tu le bonheur de ces mains âgées qui vont pouvoir tenir l’enveloppe, voir le beau timbre et afficher tes dessins?
Par cette action, tu deviendras davantage qui tu es, non pas quelqu’un à côté l’autre, mais une personne qui a le souci de l’autre. C’est Jésus que l’on rencontre dans les plus fragiles.
Une prière pour tes parents ou grands-parents se concrétise par cette belle action pour eux qui ont fait beaucoup pour toi.
Si tu as des questions, ta catéchiste ou moi-même restons à ton écoute. Tu peux m’écrire un e-mail. Dis-nous comment tu t’organises pour envoyer cette lettre.
” Nous nous joignons à la communauté catholique malaisienne aujourd’hui 19 Mars, dans le jeune et la prière à Saint Joseph, époux de la Bienheureuse Mère de Dieu et protecteur de l’Eglise. Nous invoquons son intercession pour demander à Dieu de stopper cette pandémie. ”
Jérusalem, Jérusalem, Quitte ta robe de tristesse ! Jérusalem, Jérusalem, Chante et danse pour ton Dieu !
Debout, resplendis, car voici ta lumière, Et sur toi la gloire du Seigneur. (bis) Lève les yeux et regarde au loin, Que ton cœur tressaille d’allégresse. Voici tes fils qui reviennent vers toi,Et tes filles portées sur la hanche. /R
Toutes les nations marcheront vers ta lumière, Et les rois à ta clarté naissante. (bis) De nombreux troupeaux de chameaux te couvriront, Les trésors des mers afflueront vers toi. Ils viendront d’Epha, de Saba, de Qédar, Faisant monter vers Dieu la louange. /R
Les fils d’étrangers rebâtiront tes remparts Et leurs rois passeront par tes portes. (bis) Je ferai de toi un sujet de joie. On t’appellera « Ville du Seigneur »,Les jours de ton deuil seront tous accomplis, Parmi les nations tu me glorifieras. /R
Je confesse à Dieu tout-puissant, je reconnais devant mes frères que j’ai péché en pensée, en parole, par action et par omission.
Oui, J’ai vraiment péché. C’est pourquoi je supplie la bienheureuse Vierge Marie, les anges et tous les saints, et vous aussi mes frères, de prier pour moi le Seigneur notre Dieu.
Première lecture :Lecture du livre de l’Exode
En ces jours-là, dans le désert, le peuple, manquant d’eau, souffrit de la soif. Il récrimina contre Moïse et dit : « Pourquoi nous as-tu fait monter d’Égypte ? Était-ce pour nous faire mourir de soif avec nos fils et nos troupeaux ? » Moïse cria vers le Seigneur : « Que vais-je faire de ce peuple ? Encore un peu, et ils me lapideront ! » Le Seigneur dit à Moïse : « Passe devant le peuple, emmène avec toi plusieurs des anciens d’Israël, prends en main le bâton avec lequel tu as frappé le Nil, et va ! Moi, je serai là, devant toi, sur le rocher du mont Horeb. Tu frapperas le rocher, il en sortira de l’eau, et le peuple boira ! » Et Moïse fit ainsi sous les yeux des anciens d’Israël.
Il donna à ce lieu le nom de Massa (c’est-à-dire : Épreuve) et Mériba (c’est-à-dire : Querelle), parce que les fils d’Israël avaient cherché querelle au Seigneur, et parce qu’ils l’avaient mis à l’épreuve, en disant : « Le Seigneur est-il au milieu de nous, oui ou non ? »
Psaume
R/ Aujourd’hui, ne fermez pas votre cœur, mais écoutez la voix du Seigneur !
Venez, crions de joie pour le Seigneur, acclamons notre Rocher, notre salut ! Allons jusqu’à lui en rendant grâce, par nos hymnes de fête acclamons-le !
Entrez, inclinez-vous, prosternez-vous, adorons le Seigneur qui nous a faits. Oui, il est notre Dieu ; nous sommes le peuple qu’il conduit.
Aujourd’hui écouterez-vous sa parole ? « Ne fermez pas votre cœur comme au désert, où vos pères m’ont tenté et provoqué, et pourtant ils avaient vu mon exploit. »
Deuxième lecture : Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Romains
Frères, nous qui sommes devenus justes par la foi, nous voici en paix avec Dieu par notre Seigneur Jésus Christ, lui qui nous a donné, par la foi, l’accès à cette grâce dans laquelle nous sommes établis ; et nous mettons notre fierté dans l’espérance d’avoir part à la gloire de Dieu. Et l’espérance ne déçoit pas, puisque l’amour de Dieu a été répandu dans nos cœurs par l’Esprit Saint qui nous a été donné. Alors que nous n’étions encore capables de rien, le Christ, au temps fixé par Dieu, est mort pour les impies que nous étions. Accepter de mourir pour un homme juste, c’est déjà difficile ; peut-être quelqu’un s’exposerait-il à mourir pour un homme de bien. Or, la preuve que Dieu nous aime, c’est que le Christ est mort pour nous, alors que nous étions encore pécheurs. Parole du Seigneur
Acclamation de l’évangile Gloire au Christ, Sagesse éternelle du Dieu vivant. Gloire à toi, Seigneur.
Tu es vraiment le Sauveur du monde, Seigneur ! Donne-moi de l’eau vive : que je n’aie plus soif.
Gloire au Christ, Sagesse éternelle du Dieu vivant. Gloire à toi, Seigneur.
Évangile :Évangile de Jésus Christ selon saint Jean
En ce temps-là, Jésus arriva à une ville de Samarie, appelée Sykar, près du terrain que Jacob avait donné à son fils Joseph. Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué par la route, s’était donc assis près de la source. C’était la sixième heure, environ midi. Arrive une femme de Samarie, qui venait puiser de l’eau. Jésus lui dit : « Donne-moi à boire. » En effet, ses disciples étaient partis à la ville pour acheter des provisions.
La Samaritaine lui dit : « Comment ! Toi, un Juif, tu me demandes à boire, à moi, une Samaritaine ? » En effet, les Juifs ne fréquentent pas les Samaritains. Jésus lui répondit : « Si tu savais le don de Dieu et qui est celui qui te dit : ‘Donne-moi à boire’, c’est toi qui lui auraisdemandé, et il t’aurait donné de l’eau vive. »
Elle lui dit : « Seigneur, tu n’as rien pour puiser, et le puits est profond. D’où as-tu donc cette eau vive ? Serais-tu plus grand que notre père Jacob qui nous a donné ce puits, et qui en a bu lui-même, avec ses fils et ses bêtes ? »
Jésus lui répondit : « Quiconque boit de cette eau aura de nouveau soif ; mais celui qui boira de l’eau que moi je lui donnerai n’aura plus jamais soif ; et l’eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau jaillissant pour la vie éternelle. »
La femme lui dit : « Seigneur, donne-moi de cette eau, que je n’aie plus soif, et que je n’aie plus à venir ici pour puiser. Je vois que tu es un prophète !… Eh bien ! Nos pères ont adoré sur la montagne qui est là, et vous, les Juifs, vous dites que le lieu où il faut adorer est à Jérusalem. » Jésus lui dit : « Femme, crois-moi : l’heure vient où vous n’irez plus ni sur cette montagne ni à Jérusalem pour adorer le Père. Vous, vous adorez ce que vous ne connaissez pas ; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut vient des Juifs. Mais l’heure vient – et c’est maintenant – où les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et vérité : tels sont les adorateurs que recherche le Père. Dieu est esprit, et ceux qui l’adorent, c’est en esprit et vérité qu’ils doivent l’adorer. »
La femme lui dit : « Je sais qu’il vient, le Messie, celui qu’on appelle Christ. Quand il viendra, c’est lui qui nous fera connaître toutes choses. » Jésus lui dit : « Je le suis, moi qui te parle. » Beaucoup de Samaritains de cette ville crurent en Jésus. Lorsqu’ils arrivèrent auprès de lui, ils l’invitèrent à demeurer chez eux. Il y demeura deux jours. Ils furent encore beaucoup plus nombreux à croire à cause de sa parole à lui, et ils disaient à la femme : « Ce n’est plus à cause de ce que tu nous as dit que nous croyons : nous-mêmes, nous l’avons entendu, et nous savons que c’est vraiment lui le Sauveur du monde.
Acclamons la Parole de Dieu.
Commentaire
Je crois en DieuSource : Evangelizo – Dimanche 15 mars 2020
Je crois en un seul Dieu, le Père tout puissant, créateur du ciel et de la terre, de l’univers visible et invisible, Je crois en un seul Seigneur, Jésus Christ, le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles : Il est Dieu, né de Dieu, lumière, née de la lumière, vrai Dieu, né du vrai Dieu Engendré non pas créé, de même nature que le Père ; et par lui tout a été fait. Pour nous les hommes, et pour notre salut, il descendit du ciel ; Par l’Esprit Saint, il a pris chair de la Vierge Marie, et s’est fait homme.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate, Il souffrit sa passion et fut mis au tombeau. Il ressuscita le troisième jour, conformément aux Ecritures, et il monta au ciel ; il est assis à la droite du Père. Il reviendra dans la gloire, pour juger les vivants et les morts et son règne n’aura pas de fin. Je crois en l’Esprit Saint, qui est Seigneur et qui donne la vie ; il procède du Père et du Fils. Avec le Père et le Fils, il reçoit même adoration et même gloire; il a parlé par les prophètes. Je crois en l’Eglise, une, sainte, catholique et apostolique. Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés. J’attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir. Amen
Prière Universelle :Jésus le Christ, lumière intérieure (Taizé)
Jésus le Christ, lumière intérieure, ne laisse pas mes ténèbres me parler.Jésus le Christ, lumière intérieure, donne-moi d’accueillir ton amour.
1. Pour que l’Eglise à travers le monde persévère dans la fidélité à l’Evangile et grandisse dans l’unité, Dieu notre Père, nous te prions.
2.Pour le Saint-Père, pour les évêques, les prêtres, et pour tous ceux qui doivent faire face à la situation d’épidémie mondiale: les personnes malades et leur entourage, les médecins et tous les personnels de santé, les élus et toutes les personnes chargées du bien commun, Dieu notre Père, nous te prions.
3.En cette période d’élection en France, de transition politique en Malaisie éclaire les gouvernants politiques, pour qu’ils assurent une juste répartition des biens entre tous les habitants de la terre et qu’ils œuvrent pour la justice, Dieu notre Père, nous t’en prions.
4.Que l’espérance soutienne tous les peuples en guerre, particulièrement les peuples dont notre communauté est issue, Dieu notre Père, nous t’en prions.
5. Pour notre communauté catholique de Kuala Lumpur, qu’en ce temps de Carême, la séparation physique que nous devons respecter nous donne l’occasion de trouver d’autres moyens de resserrer nos liens, par la prière, le jeûne et le partage, Dieu notre Père, nous t’en prions.
Offertoire : Viens sois ma lumière
Viens, sois ma lumière, mon feu d’amour, porte-moi dans les trous des pauvres. Chez les malades, chez les mourants, allume la flamme de mon amour !
Viens, sois ma lumière, mon feu d’amour, porte-moi dans les trous des pauvres. Je les désire et je les aime, donne-moi leurs âmes, j’ai soif d’amour !
1. Ta vocation est d’aimer, de t’offrir, de sauver des âmes. C’est en faisant ce pas que tu réaliseras le désir de mon cœur pour toi !
2. Je suis la lumière du monde, qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres mais aura la lumière de la vie!
Sanctus : Messe de Saint Boniface
Sanctus, Sanctus, Sanctus ! Deus Sabaoth. (bis) Pleni sunt caeli et terra Gloria tua
Hosanna in excelsis deo ! Hosanna in excelsis (bis) Benedictus qui venit in nomine Domini
Hosanna in excelsis deo ! Hosanna in excelsis. (bis) Notre Père
Notre Père, qui es aux cieux, que Ton nom soit sanctifié, que Ton règne vienne, que Ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous laisse pas entrer en tentation mais délivre-nous du Mal. Amen
Anamnèse : Messe de Saint Boniface
Gloire à toi qui étais mort, Gloire à toi qui es vivant, Notre Sauveur et notre Dieu, Viens Seigneur Jésus.
Agnus Dei : Messe de Saint Boniface
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Miserere nobis (bis) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Dona nobis pacem.
Chant de communion : Recevez le Christ doux et humble
Recevez le Christ doux et humble, Dieu caché en cette hostie. Bienheureux disciples du Seigneur, Reposez sur son cœur, apprenez tout de lui.
1. Voici le Fils aimé du Père, don de Dieu pour sauver le monde. Devant nous Il est là, Il se fait proche, Jésus, l’Agneau de Dieu ! /R
2. Jésus, jusqu’au bout Tu nous aimes, Tu prends la condition d’esclave. Roi des rois, Tu T’abaisses jusqu’à terre pour nous laver les pieds. /R
3. Seigneur, comme est grand ce mystère, Maître comment Te laisser faire ? En mon corps, en mon âme pécheresse, Tu viens pour demeurer. /R
4. Je crois, mon Dieu, en Toi j’espère. Lave mes pieds et tout mon être : De Ton cœur, fais jaillir en moi la source, l’eau vive de l’Esprit. /R
5. Seigneur, Tu m’appelles à te suivre. Viens au secours de ma faiblesse. En mon cœur, viens, établis Ta demeure, que brûle Ton Amour. /R
Envoi : Gloire à toi, Seigneur, source de toute joie
Gloire à Toi, Seigneur, source de toute joie ! Gloire à Ton nom, ô Dieu très Saint ! Gloire à Toi, Seigneur, ô Toi, le Roi des rois ! Amen, Maranatha !
1. Le Seigneur est ma lumière et mon salut, le Seigneur est le rempart de ma vie. Je vivrai dans la maison du Seigneur, maintenant et à jamais. /R
2. Que mon cœur exulte, mon âme te loue, Tu ne peux m’abandonner à la mort. Tu m’apprendras le chemin de la vie, plénitude de la joie. /R
PASTORAL LETTER FROM THE CATHOLIC BISHOPS OF PENINSULAR MALAYSIA DATED 12TH OF MARCH 2020
SUSPENSION OF MASSES AND OTHER PUBLIC GATHERINGS OF THE FAITHFUL IN THE FACE OF THE COVID-19 PANDEMIC
Dear Brother Priests, religious and lay faithful,
The past few weeks have been a difficult time for all of us as we had to face a three-pronged challenge of a national political crisis, the exponential growth of Covid-19 cases, and the disruption and alteration of many of our cherished Catholic customs for public health safety reasons. As your shepherds, we are fully aware of the pain, confusion and anxiety that many of you are experiencing.
We thank you for your cooperation in helping us implement some of the pastoral recommendations and public safety measures in each parish, for your prayers and for your continued resilience in trusting God’s Providence and deliverance.
Despite our expectation that the situation will improve, the situation has in fact worsened over the past weeks. Yesterday, the World Health Organisation (WHO), which has been monitoring the development of the situation world-wide, has declared that Covid-19 is a pandemic, which by definition, means “the worldwide spread of a new disease.” The Director-General of WHO, provided us with sobering details that “the number of cases of Covid-19 outside China has increased 13-fold, and the number of affected countries has tripled.” By yesterday’s count, we have 149 confirmed cases in Malaysia, which is an increase of 126 cases within a period of less than two weeks. The Malaysian Ministry of Health issued additional medical advisories which include postponing all “mass gatherings.”
Over the past weeks, we the three arch/bishops of the ecclesiastical province in Peninsular Malaysia, have issued several recommendations, advisories and chancery notices introducing both pastoral and safety measures in our effort to combat the spread of infection. These steps, we had hoped, would serve to mitigate the risk of spreading the infection but we also realise that we cannot adequately or fully exclude it altogether, especially in large gatherings taking place within confined spaces.
1
As we witness the rise in numbers in our country and the uncontained explosion in other countries where both civil and religious authorities had been slow in responding to the imminent threat, it is now time for us to put in place further measures, which may appear to be extreme, but we recognise that our failure to do so may have dire consequences resulting in an explosive outbreak, putting the most vulnerable in our communities at risk and placing further pressure on our heavily strained health services. It is therefore now our decision, a decision taken with a heavy heart and after much prayer and having consulted the panel of medical specialists in this field, that we wish to implement the following additional pre-emptive measures which are necessary to prevent a further spread of this viral infection:
1. All weekend and weekday public masses will be suspended from 14th of March (or the 13th of March, if the state’s weekend begins on Friday) to the 29th of March 2020. This coincides with the public school holidays. We therefore exempt all Catholics from fulfilling their Sunday obligation of assisting/ attending Mass during this period. This exemption is a temporary measure in the face of the current crisis. We will continue to monitor and review the situation to determine if the above period of suspension needs to be extended beyond the 29th of March 2020. Please note that the Archdiocesan Social Communication Ministry of the Archdiocese of Kuala Lumpur is making arrangements to broadcast Masses over the weekends in the various major languages and weekday Masses in English.
2. Priests are still required to offer Masses in private for the spiritual good of the Church, the intentions of the faithful, and the alleviation of the present crisis.
3. All catechism classes should be closed and catechetical programmes and activities should be cancelled during this same period.
4. All meetings, gatherings, formations, RCIA sessions, fellowships and events in church or in the BEC are to be cancelled and put on hold during this period.
5. Any weddings or funerals are to be conducted privately with guests limited to immediate family members and close friends. Please contact your parish priest for further details.
6. For the sacraments of penance (confession), anointing of the sick and Holy Communion for the home bound, kindly contact the parish office for an appointment with your parish priest. The priests are to take the necessary health precautions in administering the Sacraments.
7. Churches, chapels or prayer rooms (where applicable), shall remain open for private and personal prayer and Eucharistic adoration according to the times scheduled by the respective parishes. Please contact your parish office/ parish website for details.
7. We also declare that the 19th of March 2020, Solemnity of Saint Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary, protector of the Church, be designated as a day of prayer and fasting to invoke Saint Joseph’s intercession and God’s intervention for an end to this crisis.
Although, a broadcasted Mass is no substitute for the obligation to assist/ attend Mass on Sundays and holy days of obligation, with the suspension of publics Masses on Sundays and weekdays, watching the televised Masses could serve as a form of spiritual “devotion.” Other
2
recommended devotions should include reading the Word of God, especially the prescribed readings for the Mass of the day, praying the Holy Rosary, making an act of spiritual communion, fasting, making other devotions e.g. Way of the Cross, Divine Mercy, etc.
We understand that many of the faithful would be extremely pained by this decision and we would agree that there is no equivalent substitute to the inestimable spiritual value of the Holy Eucharist. But the present crisis leaves us with only two choices, to either continue with our present measures of mitigation, OR to implement the whole range of social-distancing measures, which includes shutting down all mass gatherings of individuals to prevent further transmission of this virus. There is no evidence from countries which are now facing large outbreaks that the first option will be sufficient. On the other hand, the experiences of other countries have taught us that social-distancing is able to contain massive outbreaks.
The current measures we are taking are also in accordance with the recommendation of the Ministry of Health issued on 11th of March 2020 to postpone all mass gatherings.
We continue to place our hope and trust in Almighty God and pray that He will bring a swift end to this crisis.
May Almighty God bless you and your families with good health, peace and abundant graces. Your Shepherds in Christ,
Rt. Rev. Sebastian Francis, D.D Bishop of Penang
Most Rev. Julian Leow, D.D.
Archbishop of Kuala Lumpur Rt. Rev. Bernard Paul, D.D.
Eulalie nous a confié quelques impressions sur le concert et le témoignage de Grégory Turpin:”J’ai été touchée par son témoignage. Les chansons sont très sympas, entraînantes et, malgré une assemblée restreinte, l’ambiance était incroyable! Nous avons passé une super soirée!”